Pg 31: Π‘ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π²Π°Π½Π½Ρ Esko Prague PG 31 (Π°ΡΡ. PG 31), ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π΅ 18 190 ΡΡΠ±. Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ SantehMoll
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
Π‘ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π²Π°Π½Π½Ρ Esko Prague Ρ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ PG 31, ΡΠ΅Π½Π°
ΠΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π²Π°Π½Π½Ρ Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ.Β ΠΡΡΠΊ, ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π²ΠΎΠ΄Ρ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈ Π²Π²Π΅ΡΡ
/Π²Π½ΠΈΠ· ΠΈ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΠΈ.Β ΠΠ·Π»ΠΈΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ.Β
ΠΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΈΠ· Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ½ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΡΠΎΠ·ΠΈΠΈ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ
Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΡΠΏΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π»ΠΈΡΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ
ΡΠΎΡΠ»Π΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈ Π»ΠΈΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½Π° β¦
Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅
- ΠΡΠ΅Π½Π΄
- Esko
- ΠΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°
?
Π Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ:
- ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ — Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ.
ΠΊ. Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ;
- ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ — ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π² Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ.
- ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ — Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ.
- ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ
- ΠΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°
?
Π Π°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΠΈ.
- 350 ΠΌΠΌ
- ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆΠ½ΡΡ
ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ
?
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
- 2
- ΠΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅
?
ΠΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ — ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ, Π½Π° Π±ΠΎΡΡ Π²Π°Π½Π½Ρ, Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ.
- ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Ρ
- ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»
?
Π‘ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π°ΡΡΠ½Ρ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡΡΠΎΠ·ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΠΈΠ½ΠΊΠ°, Π±ΡΠΎΠ½Π·Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π»Π°ΡΡΠ½Π½ΡΠΌ.
- ΠΠ°ΡΡΠ½Ρ
- ΠΠ΅Ρ
Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ
?
- ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠ΄ΠΆ β Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½;
- ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ°Π½-Π±ΡΠΊΡΠ° β Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊ ΡΠ·Π»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½;
- Π’Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠ΄ΠΆ (ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°Ρ) β ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ;
- Π‘Π΅Π½ΡΠΎΡ β ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π°ΡΡΠΈΠΊ Π² ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π·ΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ;
- Π Π΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΡΠ°Π½-Π±ΡΠΊΡΠ° β Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊ ΡΠ·Π»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΡ.
- ΠΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠ΄ΠΆ
- ΠΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ΅
?
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Ρ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π°, Ρ.ΠΊ. ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²Ρ ΠΊ ΠΊΠΎΡΡΠΎΠ·ΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠ°ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΈΠΊΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ Π±Π»Π΅ΡΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΌΠ°Π»Ρ — Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΡΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ.Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ Ρ Π±ΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ, Π»Π°ΡΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΉ.
- ΠΡΠΎΠ½Π·Π°
- Π‘ΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ
?
ΠΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π°.
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ, Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ.
- 1/2 »
- Π‘ΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°
- Π ΠΎΡΡΠΈΡ
ΠΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡ elmos pg 31 Π² Π₯ΠΈΠΌΠΊΠ°Ρ : 193-ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ°: Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° [ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ]
ΠΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΠΠΎΠΌΠΎΡΡ
Π₯ΠΈΠΌΠΊΠΈ
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ Π’ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ²
ΠΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²Ρ
ΠΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ²Ρ
Π‘ΡΡΠΎΠΉΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ
Π‘ΡΡΠΎΠΉΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ
ΠΠ΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°
ΠΠ΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ°
ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ
ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ
Π’Π΅ΠΊΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ°
Π’Π΅ΠΊΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ°
ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°
Π‘Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎ
Π‘Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎ
ΠΠ΅Π±Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ
ΠΠ΅Π±Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ
ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ
ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ
ΠΠΎΠ΄Π°, Π³Π°Π· ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎ
ΠΠΎΠ΄Π°, Π³Π°Π· ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎ
ΠΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ
ΠΡ ΠΎΠ΄ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅
Π‘ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° PG—31 Elmos e70 058 Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΠΏΠ»Π°: 0. 600
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Π‘ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° PG—31 Elmos e70 059 Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΠΏΠ»Π°: 0.800
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Π‘ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° PG—31 Elmos e70 060 Π Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΠΎΠΏΠ»Π°: 1.000
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Π‘ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° PG—31 Elmos e70 058 Π’ΠΈΠΏ: ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ, ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: PG, ΠΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π΄Π»Ρ
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Elmos Pg—31 ΠΠ».ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ 100Π²Ρ 6/Π£ Elmos Π°ΡΡ. PG31 ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: Elmos, ΠΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ: 100ΠΡ
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
24 048
ΠΠΈΠ·Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΡΡΠΊΠ° Elmos DH 31
Π ΠΠΠΠΠΠΠ
19 968
ΠΡΡΡΠΎΡΠ΅Π· Elmos EHT-31
Π ΠΠΠΠΠΠΠ
11 550
ISISTEM ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡ ISPRAY ST RP 31 Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π±Π°Π·Ρ 1,2 ΠΌΠΌ, Π»Π°ΠΊΠ° 1,3 ΠΌΠΌ ΠΈ Π³ΡΡΠ½ΡΠ° 1,8 ΠΌΠΌ
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ΠΡΠ·Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-31/IS-ST-RP-31 1,4ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 1,8ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM,
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 1,3ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM,
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 1,7ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM,
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ΠΡΠ·Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-31 2,5ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Isistem ΠΡΠ·Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-31/IS-ST-RP-31, 1,4ΠΌΠΌ. Π’ΠΈΠΏ: ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ, ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM,
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 1,2ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 1,9ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡ ISPRAY ST RP 31, Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600 ΠΌΠ», Π΄ΡΠ·Π° 2,5 ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM, ΠΠ±ΡΠ΅ΠΌ
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡ Isistem ISPRAY ST31 RP (1,3ΠΌΠΌ) — ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ RP ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ST 31 Ρ Π΄ΡΠ·ΠΎΠΉ 1,3ΠΌΠΌ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΉ Π±Π°ΡΠΎΠΊ — 21761
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Elmos pg 31ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΡ Elmos
ISISTEM ISPRAY ST 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 2,0ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM,
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ΠΡΠ·Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-31 1,9ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Isistem ΠΠ³Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-31, 2ΠΌΠΌ. Π’ΠΈΠΏ: ΠΈΠ³Π»Π°, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΡΡΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ, ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ:
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ΠΡΠ·Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-31 2,2ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST RP 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 1,2ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
ISISTEM ISPRAY ST RP 31 ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΊΠΎΠΌ 600ΠΌΠ», ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ 2,2ΠΌΠΌ ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
Isistem ΠΠ³Π»Π° Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° IS-ST-RP-31, 1,2ΠΌΠΌ. Π’ΠΈΠΏ: ΠΈΠ³Π»Π°, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ»ΡΡΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΡΠΎΠΏΠ»ΠΎ,
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
15 040
ISISTEM 2-Π²Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ° ISPRAY ST RP 31 Π΄Π»Ρ Π±Π°Π·Ρ, Π»Π°ΠΊΠ° ΠΈ Π³ΡΡΠ½ΡΠ° ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°: ISISTEM
ΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
2 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· 3
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ»ΡΡ elmos pg 31
PG-31
Π Π½Π°Ρ
Π§Π΅ΠΌ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ?
ΠΠ°Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ-ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ². ΠΡ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅? ΠΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΊ Π½Π°ΠΌ!
ΠΠΈΡΡΠΈΡ
ΠΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ. ΠΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, Π²Π΅ΡΡ, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Π»Ρ — Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ PG-31 Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π° Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅, Π½Π° Π²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π²Π½Π΅Π΄ΡΠΈΠ² ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠΊΠ΅Ρ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΈ / ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ Π½ΡΠΆΠ΄ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ.
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ
ΠΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ. Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ Π·Π° Π²Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ!
Π Π½Π°Ρ
Π PG-31
Β PG-31 ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΈ 31:25 Β«ΠΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΎΠ½Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ°Ρ
Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌΒ». PG ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«ΠΠ΅Π²ΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΒ». ΠΡΠΈΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. ΠΡ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΠ½Π°Ρ Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ
ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½Π° ΡΠΉΠ΄Π΅Ρ, ΡΠ·Π½Π°Π² ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅.
ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
Β Β
ΠΠ°ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ PG-31 Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΡΡ , ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ. ΠΡ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π΅Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅. ΠΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°Π²ΡΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ»ΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠΈ, ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°
ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅.
PG-31 Π§Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π° β ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ/ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ PG-31
ΠΠ°Π΄ΠΈΡ β Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΒ
ΠΠΈΠ·Π° β ΠΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΒ
ΠΠ°ΡΠΈΡ Π. β Π§Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
ΠΡΠ³Π³ΠΈ Π. β Π§Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
ΠΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠΌΡΡ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. ΠΠ°Ρ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° | ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ
Π ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅
ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³Π°Β», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π.Π. ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ 100 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· Π.Π. ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΠΌ. Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 70 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΠ.
ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠΈ
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΉΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ
- Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
- Π§Π°ΡΡ
- Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉ
ΠΠΎΠΈΡΠΊ
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
01.
Π’ΠΈΡΡΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ — (ΡΡΡ. iii)
02. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ — (ΡΡΡ. ii)
03. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡΡ. v-x)
04. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ — (ΡΡΡ. xi-xii)
05. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xiii-xiv)
06. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xv-xxi)
07. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xxii)
08. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xxiii-xxiv)
09. ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° — (ΡΡΡ. xxv-xxxii)
ΠΠ»Π°Π²Ρ
01. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π° — (ΡΡΡ. 1-16)
02. Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ — (ΡΡΡ. 17-29)
03. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ — (ΡΡΡ. 30-43)
04. ΠΡ, Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ — (ΡΡΡ. 44-57)
05. ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ — (ΡΡΡ. 58-71)
06. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ — ( ΡΡΡ. 72-88)
07. Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ — (ΡΡΡ. 89-103)
08. ΠΠ΅Π½Π°ΠΌ — (ΡΡΡ. 104-121)
09. Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ — (ΡΡΡ. 122-135)
10. Π Π°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ — (ΡΡΡ. 136-150)
11. ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ — (ΡΡΡ. 151-164)
ΠΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ
01. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π²Π° Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠ»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ — (ΡΡΡ.
165-166)
02. Π§ΠΠ‘Π’Π¬ I — ΠΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ Π.Π. — (ΡΡΡ. 169-276)
03. Π§ΠΠ‘Π’Π¬ II — ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ — (ΡΡΡ. 277-431)
04. Π§ΠΠ‘Π’Π¬ III — ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ — (ΡΡΡ. 435-559)
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
Ρ. Π.Π. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ — (ΡΡΡ. 561-566)
ii. ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ — (ΡΡΡ. 567-568)
III. ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° Π.Π. — (ΡΡΡ. 569-570)
iv. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° — (ΡΡΡ. 571)
v. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ. — (ΡΡΡ. 572)
vi. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ Π.Π. — (ΡΡΡ. 573)
vii. ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ (ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°) — (ΡΡΡ. 574-575)
Π.Π. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ASL
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ 1939 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π‘ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈΠ· 100 ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°Β». ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ββΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΒ». ΠΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ (ASL).
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 1955 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ 1939 ΠΏΠΎ 1955 Π³ΠΎΠ΄, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π¨Π, ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ Π.Π.Β»
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² 90 ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.
Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π² Β«Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡΒ». ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π²Π° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ Π²Π°Ρ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ (Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Β» Π½Π° 44 ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ) ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌ (ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ).
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ°
ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
Π-Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π. Π‘ΠΈΠ»ΠΊΡΠΎΡΡ, Π»Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠ»Π»Π° Π£. ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΎΠ± ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π·Π°ΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Β«Π°Π»Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΒ», Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 1 — ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π°
ΠΠ»Π°Π²Π° 1 — ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π° ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
Π‘ΠΎΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠ»Π» Π. ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΡΠΆΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ» ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 2 — ΠΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ»Π°Π²Π° 2 β Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.
Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π‘ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π² Π²ΡΠΏΠΈΠ²ΠΊΠ΅Β» ΠΈ ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Ρ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°Β».
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 3 — ΠΡΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅
ΠΠ»Π°Π²Π° 3 β ΠΡΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Β«ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ».
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
com/610878700″>ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 4 — ΠΡ, Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ
ΠΠ»Π°Π²Π° 4 β ΠΡ, Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 5 — ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ
ΠΠ»Π°Π²Π° 5 β ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π¨Π°Π³ΠΎΠ² β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ β ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π¨Π°Π³ΠΎΠ² Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 6 — Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅
ΠΠ»Π°Π²Π° 6 β Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Ρ ΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈ Π¨Π°Π³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΒ».
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 7 — Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ
ΠΠ»Π°Π²Π° 7 β Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.
Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ Π¨Π°Π³ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 8 — ΠΠ΅Π½Π°ΠΌ
ΠΠ»Π°Π²Π° 8 β ΠΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π²Π°Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 9 — Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΡΠ»Π΅
ΠΠ»Π°Π²Π° 9 β Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.
Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ. ΠΡΠ° Π³Π»Π°Π²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 10 — Π Π°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ
ΠΠ»Π°Π²Π° 10 β Π Π°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
Π‘ΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ-Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
com/639319326″>ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 11 — ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ
ΠΠ»Π°Π²Π° 11 β ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠΎΡΠΌΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ±Π°
ΠΠΎΡΠΌΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ±Π°, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
Π.Π. ΡΠΎΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠΎΠ± ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ Π.
ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ I β The A.A. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ I β Π.Π. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ β ΡΡΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ II β ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ II β ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ III β ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ.
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ III β ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ IV β ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ IV β ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.
Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² 1951 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Β«Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°Β» ΠΊ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ V β Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ.
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ V β Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
Π’ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° «Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ» ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ².
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
Big Book ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VI β ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ Π.Π.
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VI β ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΠ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ.
Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅. ΠΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°Ρ ΠΠ»-ΠΠ½ΠΎΠ½.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.orgΒ».
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VII β ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ (ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°)
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VII β ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL).
ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ Π£., ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ.
ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org.
ΠΠ»Π°Π²Ρ
ΠΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ β Π§Π°ΡΡΡ I
ΠΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ β Π§Π°ΡΡΡ II
ΠΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ β Π§Π°ΡΡΡ III
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
Π£Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°Ρ
ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²: 0