Гравировка металла: Чем ЛУЧШЕ гравировать металл? | Способы гравировки металла и оборудование

Лазерная гравировка по металлу — цены от 500 р

в вашем присутствии за 1 минуту и 500р

Примеры и цены
Где сделать

Подарочная надпись на оружии

Двуцветная гравировка на крашеной стоечной панели

Гравировка на ребре iPhone

Микро-гравировка на золоте

Глубокая лазерная гравировка на алюминии

На колоколе

Гравировка на стальных походных кружках

На строительном мастерке

Маркировка логотипа на брелке

На медалях

Гравировка белым цветом на серебряных запонках

Наградная надпись на руле

Эмблема на ключе

Подарочная надпись на фигурных коньках

Гравировка на металле — одна из самых частых работ, выполняемых в нашей лазерной студии. Причина популярности проста — лазерная гравировка получается на металле контрастно и прекрасно сохраняется десятилетиями.

Используя новейшее оборудование мы сделали гравировку действительно быстрой — например гравировка на металлическом жетоне делается при клиенте и занимает 5 минут.

Наша компания является экспертом лазерной гравировки металлов — мы работаем уже 5 лет и знаем о гравировке все — приходите к нам, вы точно останетесь довольны!

от 500₽

стоит простая гравировка на металле и делается в вашем присутствии

Цены

Обратите внимание! Цены даны для розничного заказа. Для оптовиков — отдельные условия.

Где сделать

лазерную маркировку на металле. мы работаем без записи и делаем сразу в день обращения

Смоленская
Баррикадная

8-495-721-60-60
пн-сб: 9. 00 — 21.00,
вс: 12.00 — 18.00

Пролетарская
Крестьянская застава

8-903-221-9-111
пн-пт: 9.00 — 21.00,
сб,вс: выходной

Технология процесса

Лазерный луч, управляемый специальной компьютерной программой направляется на обрабатываемую поверхность металла, в следствии чего после гравировки на металле остаются следы. Регулируя различные параметры воздействия лазера (мощность излучения, скорость перемещения луча, частота колебаний) опытный мастер способен получить качественный результат гравировки на металле — от нержавеющий стали и алюминия до золота и платины.

Восприимчивость металлической поверхности к воздействию лазерного луча стала основой популярности самой востребованной услуги – лазерной гравировки по металлу. Фотографии, надписи, логотипы, художественные изображения – что только ни украшает изделия из металлов!

Очевидно, что описать полный перечень металлических изделий, которые можно у нас отгравировать — невозможно, так как гравировку можно сделать на абсолютно любом продукте, созданного из любого металла. Мы даже можем сделать фотогравировку — нанести фотографию на металлическую поверхность.

Чтобы сделать гравировку на изделие из металла необходимо выполнение одного простого условия — гравируемая поверхность должна быть ровной или практически ровной (допускается перепад высоты не более 2 мм). Гравируемое изделие не должно быть в высоту не более 40 сантиметров (плоские но при этом длинные изделия, как меч — прекрасно гравируются).

Маркировка на круглых поверхностях
Очевидным плюсом лазерного нанесения на металлы является возможность работы с цилиндрическими изделиями. Наибольшей популярностью среди этой услуги считается маркировка обручальных колец, когда молодожены оставляют надписи. Мы также успешно наносим гравировку на такие товары как ручки, чашки, подстаканники, термосы и многое другое.

Фотографии наших гравировок

на различных металлах

Брендирование стоечной панели из крашеного металла

Кубики для виски

Подарочная надпись на ноже

Маркировка на корпусе алюминиевого ноутбука

На домофоне

На пистолетах

Гравировка на скальпеле из хирургической стали

Гравировка браслета из нержавеющей стали

На подставке глобуса

На гаечном ключе

На термокружке

На подстаканнике

Брендирование диспенсера для мыла

На фоторамке

На разводном ключе

На рамке автомобильного номера

На подкове стальной

Гравировка на колоколе

На медном штопоре

Выключатели из крашеного металла

Окрашеный порошковой краской металл — гравировка два цвет

Эмблема компании СберЗвук на металлический микрофон

На черном стальном молоте

На гире

Надпись на арабском

Тостер

На неровной поверхности

Глубокая гравировка металлов

Очевидным преимуществом лазерной гравировки является возможно сделать гравировку не только на поверхности, подплавив поверхность металла но и вглубь, сделав надпись или текст рельефным. Механизм глубокой гравировки прост — лазерный луч проходит по каждому участку несколько десятков раз, постепенно выпаривая поверхность металла, тем самым создавая углубление. В зависимости от мягкости металла мы можем добиться глубины гравировки до 1.5мм.

Латунная икона

Подарочная надпись на алюминиевом срезе

Гравировка на серебряном перстне

Пример глубокой лазерной гравировки на латуни

Алюминиевая приборная панель

Гравировка на драгоценных металлах

Очевидным плюсом самых благородных металлов с точки зрения гравировки является возможность выбрать цвет, получаемый в её результате — всегда на указанных металлах можно получить как классический черный цвет так и элегантный белый.

Серебряная двухсторонняя стопка

На авторамках

от

1000 ₽

Гравировка на ножах

Гравировка на часах

от

500 ₽

На кольцах

от

800 ₽

На самоварах

от

700 ₽

На пистолетах

На зажигалках

от

300 ₽

Гравировка жетонов

от

500 ₽

ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ?

Позвоните нам
8 495 721-60-60
или
8 903 221-9-111

либо напишите на электронную почту:
info@mcgraver. ru
или
оставьте Заявку онлайн
Отвечаем быстро

НАШЛИ ЧТО ИСКАЛИ?

виды, особенности, применение — Блог Black&White

Как делать гравировку на металле❓ Какая гравировка лучше ручная или лазерная❓ Ответы на эти и другие вопросы 👉 читайте в статье на нашем сайте.

Виды гравировки на металле

Основными видами художественной гравировки по металлу являются ручная, механическая и лазерная.Когда-то ручная гравировка была единственным методом нанесения рисунка. С появлением современного оборудования наносить на поверхность изделия узор или надпись стало возможным и механизированным способом. За счет развития технологий обработке поддаются различные материалы от дерева до стекла. 

Ручная гравировка по металлу

История гравировки на изделиях из металла началась именно с ручного метода. Ручная гравировка сложный и кропотливый процесс создания рисунка. Нанесение узора различного углубления происходит при помощи режущего инструмента. Ручная гравировка требует особого мастерства и упорства. 

Особенность ручного метода гравировки состоит в том, что стоимость за работу значительно выше механического нанесения рисунка, так как мастер тратит много времени и сил на создание нужного рисунка. 

Механическая гравировка

Механическая гравировка позволяет быстрее создавать декорированные изделия. Рисунок наносится на специализированных аппаратах. Механический способ изготовления гравировки на металле можно разделить 3 разновидности: алмазная, пескоструйная и бормашинка, фрезерование. Чем делают гравировку на металле? Во всех способах механической гравировки используется фреза.

Алмазная гравировка — нанесение рисунка происходит при помощи фрезы с алмазным покрытием. Такой способ гравировки применяется для маркировки изделий из стекла, а также для зеркал, часов и ювелирных украшений. Преимущество гравировки в долговечности рисунка. 

Пескоструйная гравировка — узор на поверхности создается за счет распыления большого количества абразивных частиц под высоким давлением. Пескоструйная гравировка подходит для детального воспроизведения рисунка.

Бормашинка — при таком способе используется аппарат, схожий с дрелью. Способ полуручной, и пригоден для гравировки надписей и несложный линий и рисунков. 

Фрезерование — в данном способе используется фрезерный станок и фрезы конического типа. Фрезерование довольно популярный метод, так как рисунок получается четким, а линии глубокие, что гарантирует долговечность изображения. Метод фрезеровки применяется в гравировке подарочно-сувенирной продукции.

Лазерная гравировка на металле

Что такое лазерная гравировка? Лазерный способ — наиболее распространенный вид гравировки металла. Узор или надпись наносятся на поверхность изделия лазерным лучом. Луч фокусируется линзой и специальными зеркалами. Лазерный луч обладает высокой мощностью, такой, что способен разрезать материал. 

Гравировка лазерным гравером отличается скоростью работы и возможностью создания рисунка на разных материалах. 

Нанесение лазерной гравировки

Технология процесса нанесения рисунка лазерным лучом требует щепетильного внимания к подготовке. Первым делом создается проект изображения, который в дальнейшем переносится на изделие. Поверхность обрабатывается специальным раствором, чтобы рисунок лег ровно, без лишних линий. 

Важно правильно подобрать толщину лазерного луча. Тонкий лазер обеспечивает аккуратное и четкое изображение на металле. 

Верхний слой материала “снимается” под действием лазера во время гравировки. Важно подметить, что поверхность не поддается изменению температуры во время гравировки.

Преимущества лазерной гравировки

• лазерная маркировка на металле применима на поверхностях из разных материалов (кожа, дерево, металл, пластик)
• четкие линии получаются даже на небольших рисунках
• узоры и надписи выглядят привлекательней и аккуратней
• гравированное изделие не подвергается деформации
• поверхность материала проходит термическую обработку, что обеспечивает устойчивость рисунка и долговечность

Примеры лазерной гравировки на металле

Металлические шильдики с гравировкой

Шильдик представляют собой небольшую табличку с надписями и знаками особого назначения, идентифицирующие изделие или предмет, к которому прикреплены. Шильдики с гравировкой применяются во многих сферах деятельности. На техническом оборудовании вы можете увидеть шильдики из алюминия, шильды из латуни в рекламной деятельности, например, на кубках или сувенирной продукции. Шильды из пластика пригодны как для технического оборудования, так и для сувенирной продукции. 

Лазерная гравировка на телефоне

Лазерная гравировка на чехлах и телефонах пользуется популярностью уже несколько лет. Рисунок наносится непосредственно на металлическую заднюю панель телефона, а не на чехол. Изображение на смартфоне придаст устройству индивидуальность и оригинальность. 

Телефон с гравировкой — это необычный и запоминающийся подарок близкому человеку. Что можно написать гравировкой? Выгравировать можно фото, значимую надпись, дату или просто имя. 

Подарочные медали с гравировкой

Сувенирные медали с гравировкой — отличный подарок на юбилей, свадьбу или другое важное событие. Медали с гравировкой также используют как награду за заслуги в работе или корпоративный сувенир. Такой сувенир повышает имидж компании, сообщает о дружелюбной атмосфере в коллективе. 

Чтобы медаль запомнилась надолго, продумайте детально, что на ней будет изображено или написано. Человеку приятно увидеть надпись, которая связана именно с ним, а не обобщенные словосочетания. 

Гравировка на этикетках, наклейках 

Лазерная маркировка и гравировка самоклеющихся этикеток и наклеек — популярный метод нанесения информации. 

Продукция изготавливается на пленке Tesa Laser. Пленка очень стойкая и прочная. Удалить с поверхности можно только полным уничтожением. 

Маркированные этикетки используются в качестве гарантийных пломб для аппаратуры, заводских бирок автомобилей, инвентарных номеров и в других промышленных сферах. 

Гравировка и маркировка металлов | Gravotech

Много лет назад люди открыли для себя способность формировать металл, мы маркировали его, будь то для артистизма, персонализации или отслеживания.

Металл сложен: проводящий, реактивный и состоит из химических веществ и сплавов, поэтому, когда вы ищете ротационную или лазерную маркировочную машину для металла, лучшее решение будет зависеть от типа металла, который вы будете гравировать:

• Нержавеющая сталь Алюминий
• Анодированный алюминий
• Закаленные металлы
• Стальной сплав
• Титан и титановые сплавы
• Карбиды
• Латунь
• Медь
• Драгоценные металлы
• Металлы с покрытием

Зачем маркировать металл?
Гравировка по металлу используется для нанесения текста, логотипов, изображений, цифр, 2D-кодов, список можно продолжать бесконечно. Отрасли, маркирующие металл, еще больше, например, ювелирная, медицинская, автомобильная, авиационная и энергетическая.

Наша лазерная маркировка и гравировка выполняются бесконтактно и не требуют предварительной или последующей обработки. Результатом является постоянная, стойкая и высококонтрастная маркировка с очень высоким разрешением и, конечно же, без повреждения металла.

Ротационная гравировка вырезает металл с помощью гравировальной фрезы, похожей на дрель. Это позволяет выполнять как гравировку, так и резку (на некоторых металлах) и широко используется во всех отраслях промышленности, от гравировки ювелирных изделий до резки панелей управления.

Прямая маркировка деталей методом точечной вырубки или скрайбирования выполняется с помощью стержня из карбида вольфрама, который вступает в контакт с поверхностью и деформирует материал в полости благодаря последовательности ударов, формирующих окончательную маркировку.

Gravotech обладает обширным опытом в области маркировки металлов и предлагает свои знания, чтобы помочь вам найти лучшее решение для гравировки металла, которое будет соответствовать вашим потребностям. Существует множество различных типов металлов, и у нас есть машинное решение для каждого из них.

Откройте для себя гравировальные станки Gravotech по металлу

Наш полный ассортимент встроенных лазеров и лазерных станций позволит вам выполнять маркировку на всех типах металлических деталей с постоянным результатом, с превосходным качеством и контрастностью для полной идентификации и отслеживания.

Наш ассортимент ротационных станков способен выполнять легкую алмазную гравировку, аккуратную глубокую гравировку, легкую фрезеровку и сверление. Решения Gravotech для точечного упрочнения и скрайбирования обеспечивают быструю неконтрастную глубокую маркировку, полученную путем нанесения близких ударов по поверхности нескольких типов металлов.

Lasertrace™ облегчает отслеживание и идентификацию всех типов металлических деталей.

Лазерная гравировка металла

Лазерное травление можно использовать для широкого спектра материалов. Лазерная гравировка происходит, когда тепло луча плавит только поверхность материала и не проникает в материал полностью.

Высокая мощность лазера использует высокую температуру для расплавления только поверхности материала. Оксиды иногда образуются в местах гравировки, что делает следы более четкими и заметными. Лазер изменяет его отражательную способность и улучшает контрастность. Удаляет очень мало материала .

Может выполняться на необработанных, анодированных или покрытых металлом поверхностях. Световая гравировка металлов и оксидов. Удаляет менее 0,001 дюйма материала. Высокоскоростная маркировка. Работает на всех металлах.

Посмотрите наши станки для лазерной гравировки металла!

Когда маркированные детали требуют доработки или дополнительной окраски, а материал шероховатый, лазерную гравировку необходимо нанести глубже в материал.

Лазер сильно нагревается в процессе гравировки, что приводит к испарению материала. Это создает полость на поверхности, которая заметна на глаз и на ощупь. Рекомендуется, когда лазерная маркировка подвергается стрессу после обработки (например, при пескоструйной обработке литья под давлением).

Быстрое плавление и испарение материала. Варьирование глубины достигается количеством проходов. Работайте только с заполненными шрифтами/фигурами.

• Отжиг

При отжиге материал локально нагревается почти до точки плавления. Это создает оксидные слои на поверхности заготовки, которые связаны с металлическими цветами отжига. Это также предпочтительный метод, когда требуется точная посадка или необходимо избежать вздутия материала.

Вы можете отжигать только те металлы, которые меняют цвет под воздействием тепла и кислорода, т.е. стали и титана, но не алюминий или цветные металлы. Как правило, оксидный слой черный, но может иметь и другие цвета отжига. Цвет зависит от температуры нагретых слоев. Поверхность материала сохраняется даже при отжиге, поскольку с нее ничего не удаляется. Изменение цвета достигается только за счет локального нагрева материала. Тепло обычно проникает в металлическую поверхность на глубину от 0,02 до 0,03 мм.

• Черная маркировка

Черная маркировка — это процесс маркировки, при котором получаются очень контрастные темные маркировки. Эта структурированная поверхность уменьшает количество отраженного света, в результате чего маркировка становится глубоко матово-черной и выглядит одинаково под любым углом. Это делает маркировку неабразивной. Черная маркировка идеально подходит для нержавеющих сталей, титана, меди и латуни.

ЗАПРОСИТЬ ДЕМО

Лазерный станок для маркировки металла на производственной линии

Наружная гравировка кольца лазерным гравером по металлу

Прямая маркировка деталей на металле

Деталь выгравирована гравировальным станком по металлу

Лазерная маркировка Datamatrix на металлической детали

Гравировка металла на ротационном станке

С помощью гравировальных станков по металлу мы проводим алмазным инструментом по поверхности материала, чтобы получить легкую и очень эстетичную маркировку. В нет чипа, созданного , а потеря веса материала незначительна, что особенно важно в ювелирных изделиях.

Этот процесс маркировки можно использовать даже для очень твердых сплавов, таких как сталь, нержавеющая сталь или железо, и, конечно же, для более мягких металлов. Он идеально подходит для вывесок (тегов) и персонализации. Канавка, созданная в детали, также может быть заполнена лаком или воском для получения высокой контрастности или цвета.

 Посмотрите наши станки для гравировки металла с ЧПУ!

Станки гравировальные по металлу с ЧПУ, материал снимается с помощью режущих инструментов, «граверных фрез» различных размеров и форм.

CNC используется для вырезания фигур в металле, например, для панелей управления, или для фрезерования 3D-форм, таких как создание горячих штампов, вкладышей в пресс-формы или производство мягких металлов в целом. Эта технология также может использоваться для получения текста, цифр или логотипов, глубоко выгравированных на детали, будь то для идентификации (прямая маркировка детали) в целях персонализации.

Этот процесс маркировки обеспечивает превосходные неконтрастные результаты как при резке , так и при фрезеровании , и даже наши небольшие граверы могут выполнять работу по мягким металлам, таким как алюминий или латунь.

Наши пневматические машины для точечной маркировки лучше всего подходят для нанесения маркировки, требующей очень короткого времени цикла для удовлетворения требований к скорости в промышленных секторах.

Электромагнитные маркировочные машины больше подходят для областей применения, требующих высокой точности и согласованности. Он особенно эффективен для маркировки кода DataMatrix. Электромагнитная точечная маркировочная машина представляет собой высокоточное решение для маркировки, отвечающее требованиям прослеживаемости и идентификации.

Наши машины для маркировки металла методом точечной упрочняющей обработки отличаются экономичностью благодаря четкой маркировке, маркировке в два раза быстрее, чем другим машинам для точечной маркировки.

Бесшумные, с эстетичным и потрясающим результатом, разметочные машины используются во всех промышленных операциях , с учетом ограничений по уровню шума: для маркировки крупных металлических компонентов (балки, рельсы, шасси, выхлопные трубы и т. д.) для маркировки V.I.N. номера (идентификационные номера транспортных средств) на автомобилях, мотоциклах и большегрузных транспортных средствах и т. д.

Это решение с наилучшим соотношением глубины маркировки/скорости. Обеспечивает высокое качество маркировки. Он был разработан для тяжелых промышленных применений, наши системы долговечны и требуют минимального обслуживания.

ЗАПРОСИТЬ ДЕМО

Персонализация

Сделайте его уникальным, создайте эмоции

Вы представляете люксовый или международный бренд и хотели бы создать для своих клиентов эксклюзивный опыт работы в магазине, на сайте электронной коммерции или во время мероприятия?

Gravotech предлагает индивидуальные решения, отвечающие вашим потребностям. Выделенный менеджер проекта будет сопровождать вас на протяжении всего сотрудничества: обсуждение требований, запуск образцов ваших продуктов, выбор наиболее подходящей технологии персонализации, развертывание решения и обучение пользователей.

Узнать больше

Точечная гравировка металла

Внутреннее кольцо с гравировкой на ротационном гравировальном станке

Идентификация и отслеживание металла — точечная гравировка

Гравировка металлических пластин на ротационном гравировальном станке

Gravotech — машина для маркировки металла

Купить станки для лазерной гравировки по металлу онлайн – Ortur

649,99 $

699,99 $

549,99 $

449,99 $

209,99 $

269,99 $

НАВЕРХ

Добавлено в корзину!

ПОСМОТРЕТЬ КОРЗИНУ ПЕРЕЙТИ К ОФОРМЛЕНИЮ

Добавлено в корзину!

ВСЕГО:

В вашей корзине есть товары

ВСЕГО:

ПРОСМОТРЕТЬ КОРЗИНУПЕРЕЙТИ К ОФОРМЛЕНИЮ

С этим товаром также можно купить:

Вы успешно подписались!

Пожалуйста, войдите, и вы добавите продукт в свой список желаний

ВОЙТИ
РЕГИСТРАЦИЯ

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.